{"product_id":"mgt1-hb-8739-610218-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Maleta lateral Alu Xplorer Cutout 37 l schwarz izquierda","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eMaleta lateral [Hepco \u0026amp; Becker] - Alu Xplorer Cutout 37 L izquierda, negro – Cutout\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de montaje: recorte\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEsta bolsa está destinada exclusivamente al sistema Cutout de Hepco \u0026amp; Becker.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Xplorer 37 links – Cutout\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610218_00_01__01_shop_eb52dd3f-a58b-4580-895c-229abac4046e.jpg?v=1786198561\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eEsta maleta lateral izquierda de la serie Xplorer 37 está especialmente diseñada para el sistema de montaje recortado de Hepco \u0026amp; Becker y ofrece una fijación estable y segura al soporte de maleta lateral correspondiente.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eLa carcasa está hecha de una lámina de aluminio de 1,5 mm de espesor recubierta con plástico negro, combinada con molduras de plástico altamente resistentes a los impactos que absorben eficazmente los impactos y el contacto con el suelo. Los bordes redondeados reducen los daños, mientras que los anillos de amarre empotrados en la tapa ofrecen opciones prácticas para sujetar el contenido del equipaje.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eLa tapa de la maleta está diseñada como cargador superior y se puede abrir hasta 90°. Una junta de goma en la tapa garantiza una estanqueidad absoluta, lo que significa que el contenido permanece protegido. Los robustos cierres metálicos protegen la maleta contra aperturas no autorizadas y se complementan con asas integradas para un transporte cómodo. La maleta está equipada con un adaptador de bloqueo que garantiza la fijación a los soportes laterales para maletas de Hepco \u0026amp; Becker. Se recomienda limitar la carga a 10 kg por maleta y seguir las instrucciones relativas al portaequipajes y a la motocicleta.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVolumen: 37 litros\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensiones exteriores (Al x An x Pr): 39 x 50 x 31-24 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensiones internas (Al x An x Pr): 32 x 39,5 x 26,5-19,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMaterial: aluminio, policarbonato, tereftalato de polibutileno\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePeso: 4,4 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eColor: Negro\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSe puede cerrar con cerraduras metálicas resistentes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCompletamente impermeable gracias a la junta de goma en la tapa\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAdecuado para portamaletas laterales Hepco \u0026amp; Becker Cutout\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Xplorer 37 links – Cutout\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610218_00_01__04_shop_39950ba7-a4a2-4501-ae40-c9cdcd6ade2d.jpg?v=1786198561\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094649250118,"sku":"MGT1-HB-8739-610218-00-01","price":595.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610218_00_01__01_shop_eb52dd3f-a58b-4580-895c-229abac4046e.jpg?v=1786198561","url":"https:\/\/motorize-spain.com\/products\/maleta-lateral-hepco-becker-alu-xplorer-cutout-37-l-izquierda-negro-cutout","provider":"Motorize","version":"1.0","type":"link"}